2025年1月15日閲覧. ^ イギリスは,余剰農産物の再配布に15mの資金を投入し,農地食糧を慈善事業に供し,廃棄物の削減に充てる. UK to launch £15M fund in 2025 to redistribute surplus farm food to charities and reduce waste.

英国政府は2025年に1500万ポンドの資金を投入し,当該余剰農地食糧を,慈善団体や食糧銀行やホームレスの宿泊施設に再配布するための支援を計画している. The UK government plans to launch a £15 million fund in 2025 to help redistribute surplus farm food to charities, food banks, and homeless shelters in England. 食料再配分のための機器と技術の購入を支援します. Grants of at least £20,000 will support the purchase of equipment and technology for food redistribution. この取り組みは,農地で毎年浪費される3万トンもの食用食品の削減と,食糧廃棄物の削減という政府の目標に適合させることを目的としている. This initiative aims to reduce the 330,000 tonnes of edible food wasted annually by farms and aligns with the government's goal to cut food waste.