エル・パソ・食品銀行は業務を停止し,連邦資金の不安定な状況により食糧の流通を低下させる.
El Paso food bank cuts operations, reduces food distribution due to federal funding instability.
エル・パソアン・パソサンズ・フードバンクは,週4日の業務を短縮し,不安定な連邦資金で食糧流通の削減を図っている.
The El Pasoans Fighting Hunger Food Bank is reducing its operations to four days a week and cutting back on food distribution due to unstable federal funding.
この団体は,予算の36%を連邦資金に頼っているが,地方の需要が高まっているにもかかわらず,困難に直面している.
The organization, which relies on federal funds for 36% of its budget, faces challenges despite high local need.
CEOのスーザン・グッドエルは、食品銀行が食品安全地帯で約180万人から170万人の人々の役を担っているのを見て失望を表明した。
CEO Susan Goodell expressed disappointment, noting the food bank serves about 180,000 to 190,000 people in a food-insecure area.