イギリスの新たな権利法案は,約42万人の若手労働者の賃金格差を閉鎖することを目指す. UK's new Employment Rights Bill aims to close the wage gap for about 420,000 young workers.
英国の新政府法は,18歳から20歳までの労働者の賃金格差を閉鎖することにより,約420万人の若手労働者の給付を期待している. New government measures in the UK are expected to benefit about 420,000 young workers by closing the wage gap between 18-20 year-olds and older employees. すべて の 成人 労働 者 の 最低 賃金 は 統合 さ れ , 賃金 の 差 は 1 時間 当たり 2.84 ポンド から 2.21 ポンド に 減少 し ます。 The minimum wage for all adult workers will be unified, reducing the pay gap from £2.84 to £2.21 per hour. 雇用 権 章典 の 目的 は , 安定 し て い ない 職業 , 特に 若い 労働 者 に 影響 を 及ぼす 仕事 を , 賃金 の 改善 や 労働 条件 の 改善 に よっ て 扱う こと です。 The Employment Rights Bill aims to address insecure employment, particularly affecting younger workers, by improving their pay and work conditions.