イギリスは2026年から南西イングランドで運行される最初の協同組合鉄道サービスであるGo-opを承認した. UK approves first co-operative train service, Go-op, to run in southwest England starting 2026.

英国鉄道規制はGo-opの発進を承認した 共同所有の鉄道サービスで,イギリスに初発する旨を記している. The UK rail regulator has approved the launch of Go-op, a co-operatively owned train service, marking a first for the UK. Go-opは,タウントンとウェストン・スーパー・マール,タウントンとウェストベリー,タウントンとスウィンドン,およびフロムとウェストベリー間のサービスを運営し,グレート・ウェスタン鉄道と競争する予定です. Go-op plans to run services between Taunton and Weston-super-Mare, Taunton and Westbury, Taunton and Swindon, and Frome and Westbury, competing with Great Western Railway. 新サービスは2026年12月までに開始され,まず財務の安定性と車両の準備が証明されなければならない. The new service must begin by December 2026 and must first prove its financial stability and rolling stock readiness.