海上掘削ユニットが ルーマニアに到着 主要な海外ガスの 抽出プロジェクトに Transocean Barents drilling unit arrives in Romania for a major offshore gas extraction project.

半潜水式移動式沖掘装置であるTransocean Barentsは, OMV Petromのネプトンディーププロジェクトのために,ルーマニアのコンスタンタに到着しました. The Transocean Barents, a semi-submersible mobile offshore drilling unit, has arrived in Constanta, Romania, for OMV Petrom's Neptun Deep project. これは、2027年までに約1000億立方メートルの天然ガスを生産することを目指す、ルーマニアで初めての深海ガス抽出事業において重要な一歩を踏み出したものである。 This marks a significant step in Romania's first deep offshore gas extraction project, aiming to produce around 100 billion cubic meters of natural gas by 2027. この事業は40億ユーロの価値があるが,OMVペトロムとロムガズが率いるが,ルーマニアのエネルギー自立に寄与している. The project, worth up to 4 billion euros, is led by OMV Petrom and Romgaz, contributing to Romania's energy independence.