カナダの住居学校の虐待を否定する呼びかけは、未確認の墓が見付かり、ますます犯罪化へと発展している。
Calls grow to criminalize denial of Canada's residential school abuse as unmarked graves are found.
意識が高まっているにもかかわらず,カナダの居住学校制度が先住民社会に及ぼす影響を否定する声は依然として広がっている.
Despite increasing awareness, denial of Canada's residential school system's impact on Indigenous communities remains prevalent.
何千 人 も の 先住 民 の 子供 たち の 虐待 や 死 を もたらし た この 制度 は , 最近 の 墓 の 発見 を 目 に し , 否定 論 を 犯罪 化 し , 調査 の ため の 資金 を 増やし まし た。
The system, which led to the abuse and death of thousands of Indigenous children, has seen recent discoveries of unmarked graves, prompting calls for criminalizing denialism and increased funding for investigations.
生存 者 や 唱道 者 たち は , この 苦しい 歴史 に 立ち向かう ため に , 教育 や 政府 の 支持 を 増やす こと を 主張 し ます。
Survivors and advocates argue for more education and government support to confront this painful history.