オランダの警察は,前党のデモ隊に対する暴力行為の疑いについて調査に直面している. Dutch police face investigation over alleged violence against pro-Palestinian protesters.
オランダ当局は,アムステルダムで禁止された集会中に拘束されたpalestinian派のデモ隊に対する警察の暴力事件を捜査している. Dutch authorities are investigating reports of police violence against pro-Palestinian protesters who were detained during a banned rally in Amsterdam. その 抗議 運動 は , 最近 行なわ れ た フットボール の 試合 の 際 の 緊張 に 続い て 生じ まし た。 The protest followed tensions from a recent football match. ビデオ映像では、すでに釈放されたデモ隊を暴行した警官が写っている。 Video footage shows officers allegedly beating protesters who were already released. 合計 281 人 が 拘留 さ れ まし た。 A total of 281 people were detained. この暴力行為に対し,フランス当局は,今後のフランス・イスラエルサッカー試合の安全保障を強化した. In response to the violence, French authorities have increased security for an upcoming France-Israel soccer match.