ベルリン警察が自由大学での親パレスチナ派学生の抗議を解散させた。 Berlin police disperse pro-Palestinian student protest at Free University.
欧州全土でデモが続く中、ベルリン警察は市内の自由大学で行われた親パレスチナ派の学生デモを解散させた。 Berlin police disperse a pro-Palestinian student protest at the city's Free University amid Europe-wide demonstrations. 抗議者たちは中庭を占拠し、テントを張って人間の鎖を作り、中にはイスラエルとの学術的関係を断つよう求める者もいた。 Protesters had occupied a courtyard, erected tents, and formed a human chain, with some calling for academic ties with Israel to be severed. 警察は拡声器を使って学生たちに退去を命じ、その後、一部の学生を連行し、他の学生には催涙スプレーを使用した。 The police used loudspeakers to order students to leave and subsequently carried away some students while using pepper spray against others.