ホノルル市の灯りは,ホノルル・ヘイルの休日の展覧会のために,アイアから550フィートの木を確保している. Honolulu City Lights secures a 55-foot tree from Aiea for its holiday display at Honolulu Hale.

ホノルル市の灯火は,イーアから13mのコルクパインの木を休日のお祝いに確保した. Honolulu City Lights has secured a 55-foot Cork Pine tree from Aiea for its holiday celebration. 木は火曜日に収穫され 12月7日にホノルル・ヘイル市役所で 展示され 祭りが始まる予定です The tree was harvested on Tuesday and will be displayed at Honolulu Hale, the city hall, to kick off the festivities on December 7. この 木 は , 映写 会 , ライブ ・ パフォーマンス , 家族 と し て の 活動 など , イベント の 中心 と なり ます。 The tree will serve as the centerpiece for the event, which includes light displays, live performances, and family activities. この 年 ごと の 伝統 は , 休日 の 季節 に 大勢 の 人 を 引き寄せる こと を 目的 と し て い ます。 This annual tradition aims to draw large crowds for the holiday season.