ポートランド,オーリンズ州と ポートランド,ミレニアム州は 祭りの季節を 祝祭りの木の点灯式で開幕しました Portland, OR, and Portland, ME, both kicked off the holiday season with festive tree lighting ceremonies.
ポートランド で は , 開拓 者 の 中庭 広場 で 木 の 照明 の 儀式 が 行なわ れ , 休み の 季節 の 始まり を 祝い まし た。 Portland celebrated the start of the holiday season with a tree lighting ceremony in Pioneer Courthouse Square. このイベントでは,ダグラス・ファームの75フィートの木,地元の聖歌隊,ピンク・マティーニの演奏が主題であった. The event featured a 75-foot Douglas Fir tree, local choirs, and performances by Pink Martini. ポートランド 警察 は 警備 を 強化 し まし た。 Portland Police Bureau provided increased security. メイン州ポートランドでは,モニュメント・スクエアでツリー照明を灯し,プリンセスとスーパーヒーローの出会い,映画観戦パーティー,ライブ公演などでクリスマスが始まりました. In Portland, Maine, the holiday season began with a tree lighting at Monument Square, including a princess and superhero meet and greet, a movie watch party, and live performances.