カナダのトルドー首相は、補欠選挙の日程をスイングシートに設定し、自由党の選挙の健康状態をテストします。 Canadian PM Trudeau sets by-election date in swing seat, testing Liberals' electoral health.

カナダのジャスティン・トルドー首相は,ブリティッシュ・コロンビア州クローバーデール・ラングリー市での予備選挙を12月16日に予定しています. Canadian Prime Minister Justin Trudeau has set a by-election date in British Columbia's Cloverdale-Langley City for December 16. これは,最近,長年持っていた2つの議席を失い,トルードの辞任を求める声に導いたリベラル党にとって3回目の試練です. This is the third test for the Liberal Party, which has recently lost two long-held seats, leading to calls for Trudeau's resignation. この選挙区はリベラルと保守党の間で揺れ動いていることで知られており,元議員ジョン・アルダグが省内でのNDP候補として辞任した. The riding, known for swinging between Liberals and Conservatives, has seen former MP John Aldag resign to run for the NDP provincially. 保守派は2019年から2021年までの元議員であるタマラ・ヤンセンと共に座席を取り直すことを目指す. The Conservatives aim to retake the seat with Tamara Jansen, a former MP from 2019 to 2021.