選挙区の投票者は,新しい議員を選び, トルドー首相のリベラル党をテストした.
Voters in Cloverdale-Langley City, B.C., elect a new MP, testing Prime Minister Trudeau's Liberal Party.
ブリティッシュコロンビア州クローバーデール・ラングレー市の自由党が開催する選挙区で補欠選挙が行われ、有権者が新しい国会議員を選ぶ。
A byelection is taking place in the Liberal-held riding of Cloverdale-Langley City, British Columbia, with voters choosing a new Member of Parliament.
これは,ジャスティン・トルドー首相にとって試練となる. 彼の自由党は,長年保持していた2つの議席を失い,辞任を求める呼びかけに直面するなど,最近の挫折に直面している.
This serves as a test for Prime Minister Justin Trudeau, whose Liberal Party has faced recent setbacks, including losing two long-held seats and facing calls for his resignation.
主要候補は,地元の事業主であるリベラル派のマディソン・フライシャーと,以前議席を保持していた保守派のタマラ・ジャンセンです.
The main candidates are Liberal Madison Fleischer, a local business owner, and Conservative Tamara Jansen, who previously held the seat.