グラスゴー道路はブリジットンの学徒少年団の記念パレードのために閉鎖され,地元の混乱を引き起こした. Glasgow road closed for a remembrance parade by the Bridgeton Apprentice Boys, causing local disruptions.
モーリタニアのロンドンロードは,ディリーのブリジトン・アプレンティス・ボーイズが開催した追悼パレードのために一時閉鎖されたが,これには約70人の参加者が参加していた. Glasgow's London Road was temporarily closed for a remembrance parade by the Bridgeton Apprentice Boys of Derry, involving about 70 participants. 警察 は バラス 市場 の 近く の 地域 を 封鎖 し , 近く の カフェ は その 忙しい 日 に 閉店 し なけれ ば なり ませ ん でし た。 Police blocked off the area near the Barras market, and a nearby café had to close on its busiest day. グラスゴー市議会はパレードに特別な条件を 求める報告は得られていないと発表し 警察は市民の安全を確保するために 駐留を確認した. Glasgow City Council said they received no reports justifying special conditions for the parade, and police confirmed their presence to ensure public safety.