ロンドンのレジデント街は不審車両により避難したが,警察の行為は誤報であったと結論づけた. London's Regent Street evacuated due to a suspicious vehicle; police action concluded it was a false alarm.

ロンドンのリージェンツ通りは 疑わしい車両の報告を受けて 避難させられた 警察は 予防措置として 制御された爆発を 実施した Regent Street in London was evacuated after reports of a suspicious vehicle, leading police to conduct controlled explosions as a precaution. 商店 は 閉鎖 さ れ , その 地域 は 閉鎖 さ れ , 交通 渋滞 が 起き まし た。 Shops were closed, and the area was locked down, causing traffic congestion. しかし,当該車両は不都合と認められ,当該事件は今後の措置を要せず解決された. However, the vehicle was found to be non-suspicious, and the incident was resolved with no further action needed. 登記官通りは,すぐに再開することを期待されている. Regent Street is expected to reopen soon.