グラスゴーのブキャナンバス停が 怪しい物件の報告を受けて閉鎖され, EODチームが派遣されました. Glasgow's Buchanan Bus Station closed after a suspicious item report; EOD team dispatched.
グラスゴー・ブキャナンバス停は午後1時10分ごろに 疑わしい物体が報告された後,一時的に閉鎖され,爆発物処分チームが配備されました. Glasgow's Buchanan Bus Station was temporarily closed after a potential suspicious item was reported around 1:10 pm, leading to the deployment of the Explosive Ordnance Disposal team. 駅とキラーモント通りは公衆に閉鎖され,ファースト・グラスゴーとステージ・コッチがサービスを転換した. The station and Killermont Street were closed to the public, causing First Glasgow and Stagecoach to divert services. 状況が解決したら,警察署は再開するとともに,当局は不都合を謝罪する. The station will reopen once the situation is resolved, with authorities apologizing for the inconvenience.