植物油の価格上昇により10月に世界の食料価格が18カ月ぶりの高水準に達した. Global food prices hit an 18-month high in October, driven by rising vegetable oil costs.
国連食糧農業機関 (FAO)が122.4点までの食糧価格の2パーセントの上昇を報告し 10月には世界食糧価格は18ヶ月の高値に達しました。 In October, global food prices reached an 18-month high, with the UN Food and Agriculture Organization (FAO) reporting a 2% increase in its food price index to 127.4 points. 生産上の懸念に伴う植物油価格の 7.3%の急上昇が,主にこの上昇を促した. The rise was primarily driven by a 7.3% surge in vegetable oil prices, linked to production concerns. 砂糖 や 乳 製品 の よう な 他 の 商品 も 価格 の 上昇 を 見 まし た が , 肉 の 価格 は 少し 下がり まし た。 Other commodities like sugar and dairy also saw price increases, while meat prices slightly declined. 価格上昇にもかかわらず,2022年3月のピークより20.5%低いままです. Despite the rise, prices remain 20.5% lower than the peak in March 2022.