インド最高裁判所は,中小医師のレイプと殺人の裁判を実施し,司法の誠実さを示唆することを否定する. India's Supreme Court denies moving a junior doctor's rape and murder trial, citing judicial integrity.
インド最高裁判所は,西ベンガル州から中小医師のレイプ事件及び殺人事件の裁判の移転を拒み,その裁判は司法の完全性を弱体化させる可能性があると発表した. The Supreme Court of India has refused to move the trial of a junior doctor's rape and murder case from West Bengal, stating it could undermine judicial integrity. 主要容疑者サンジャイ・ロイの裁判は11月11日に開始する予定である. The trial for the main suspect, Sanjay Roy, is set to begin on November 11. 同 裁判 所 は 同時 に , 医療 専門 家 の 安全 性 を 高める ため の 対策 に 関する 全国 委員 会 の 報告 を 再 検討 し て い ます。 Concurrently, the court is reviewing a report from a National Task Force on measures to enhance safety for healthcare professionals. この事件は,国家における医療職員の安全に関する著しい抗議を巻き起こした. The case has prompted significant protests over medical staff safety in the state.