コルカタ裁判所はサンジャイ・ロイを中小医師のレイプと殺人で起訴し,裁判はNov. 11 を開始した. A Kolkata court has charged Sanjay Roy with rape and murder of a junior doctor; trial begins Nov. 11.
コルカタの裁判所は、RGカー医科大学の若手医師の強姦と殺人の主犯であるサンジェイ・ロイを、バラティヤ・ニャイ・サンヒタの下での強姦、殺人、死の罪で起訴した。 A Kolkata court has charged Sanjay Roy, the main suspect in the rape and murder of a junior doctor at RG Kar Medical College, with rape, murder, and causing death under the Bharatiya Nyay Sanhita. 裁判は11月11日から開始する予定である. The trial is set to start on November 11. 無実を主張しているロイは,大きな陰謀の可能性も指摘した中央捜査局(CBI)が唯一の容疑者であると認定した. Roy, who maintains his innocence, was identified as the sole suspect by the Central Bureau of Investigation (CBI), which also noted potential for a larger conspiracy. この 事件 は , 医療 専門 家 の 間 に 広く 見 られる 抗議 運動 を 助長 し て き まし た。 The case has incited widespread protests among medical professionals.