コルカタ医科大学での若手医師の強姦殺人事件で告発された3人の男性の裁判が続いている。 Trial continues for three men accused in junior doctor's rape-murder at Kolkata medical college.

コーラカタのRGカー医学部で ジュニア医師のレイプ・殺人事件が 続いています 今週中に重要な証言が 記録される予定です The high-profile rape-murder case of a junior doctor at R G Kar Medical College in Kolkata continues, with key witness statements expected to be recorded this week. サンジェイ・ロイ被告は、サンディップ・ゴーシュとアビジット・モンダルとともに、証拠の改ざんなどの罪に問われて拘留されている。 Accused Sanjay Roy, along with Sandip Ghosh and Abhijit Mondal, are in custody, facing charges including tampering with evidence. 警察は,若手医師の抗議活動が続く中,ロイが法廷に連れて行かれると,ジャーナリストが彼の話を聞くのを防ぐために,車両ホーンを使用しました. Police used a vehicle horn to prevent journalists from hearing Roy speak when he was brought to court, amid ongoing protests by junior doctors demanding justice. この裁判は,CBIの調査により11月11日に開始されて以来、カラで開催されている. The trial, under the CBI's investigation, is being held in-camera since it began on November 11.