交通 違反 者 たち は , コモロ 諸島 の 近く に ある 移住 者 の 船 を 転覆 さ せ , 25 人 が 死亡 し , 5 人 が 生存 し まし た。 Traffickers capsized a migrant boat near Comoros Islands, resulting in 25 deaths and five survivors.

コモロ 諸島 で 起き た 悲劇 の 結果 , 女性 や 子ども を 含む 25 人 の 移住 者 が 故意 に 船 を 転覆 さ せ られ まし た。 A tragic incident off the Comoros Islands resulted in the deaths of 25 migrants, including women and children, when traffickers deliberately capsized their boat. 船 は 様々 な 国籍 の 30 人 ほど の 乗客 を 乗せ て い て , アンジュアン と マテッテ の 間 を 渡ろ う と し て い まし た。 The boat was carrying about 30 passengers from various nationalities, attempting to cross between Anjouan and Mayotte. 漁師 たち は 5 人 の 生存 者 を 救出 し まし た。 Fishermen rescued five survivors. この 出来事 は , 近年 何千 人 も の 人身 売買 や 移住 の 危険 性 を 際立た せ て い ます。 This event highlights the dangers of human trafficking and migration in the region, where thousands have perished in recent years.