インド の ディブルガラー で は , 警察 が 病院 の 門 を 閉じ , 抗議 運動 を 引き起こし た ため , 激しい 怒り が 爆発 し まし た。 Tensions erupted in Dibrugarh, India, after police closed a gate to a hospital, sparking protests.

インドのディブルガラーでは,アッサム医科大学と病院(AMCH)へのアクセスを図る門が閉鎖された後,ジャラン・ナガル・ティーランドの住民と警察の間に緊張が高まった. In Dibrugarh, India, tensions flared between residents of Jalan Nagar Tea Estate and police after the closure of a gate providing access to the Assam Medical College and Hospital (AMCH). 閉口 部 は , 近く の 酒場 に 関連 し た 暴力 事件 の 増加 に 対処 する こと を 目的 と し て い まし た。 The closure aimed to address rising violence linked to nearby liquor dens. 抗議 運動 が 勃発 し , 警察 が 催涙 ガス を 使用 し , 両 陣営 で 負傷 者 が 出 て , 暴力 的 な 衝突 が エスカレート し まし た。 Protests erupted, escalating into violent confrontations where police used tear gas, and injuries occurred on both sides. ゲートの閉館は,7月にアルコール関連の暴力事件に関連した致命的事件が発生した. The gate's closure followed a fatal incident in July related to alcohol-related violence.