医師 たち は , 期限切れ の 抗議 運動 や 停職 処分 を めぐっ て 西 ベンガル 政府 と 衝突 し て い ます。
Doctors clash with West Bengal government over expired saline, sparking protests and suspensions.
西ベンガルでは,女性の死亡後に国政府と医師との間で紛争が発生し,同州病院の期限切れのため他の3人の重病が発生したとされる.
In West Bengal, a conflict has erupted between the state government and doctors following the death of a woman and critical illness of three others due to allegedly expired saline at a state hospital.
BJPの反対運動は,厚生労働大臣及び厚生労働長官の辞職及び逮捕を要求し,被害を受けた家族に対する補償を請求した.
The opposition BJP led protests demanding the resignation and arrest of the health minister and health secretary, and compensation for affected families.
政府 は 12 人 の 医師 を 停職 処分 に し , 法律 上 の 問題 を 引き起こし まし た。
The government suspended 12 doctors, leading to legal challenges.
BJPはまた,白血病の影響を受けた患者のリストも要求する.
The BJP also demands a list of patients affected by the saline.
事件は捜査中です
The case is under investigation.