ロサンゼルス郡のホーソーンで パーティの際に 2人が銃撃されました 2 men fatally shot during a house party in Hawthorne, Los Angeles County, early Sunday morning.
ロサンゼルス郡のホーソーンで パーティの際に2人が 銃撃されて亡くなりました Two men were fatally shot early Sunday morning during a house party in Hawthorne, Los Angeles County. 事件は午前2時10分頃 西エルセグンド大通りで 容疑者が庭に入って 発砲し 被害者を撃ち 現場で死亡とされた The incident occurred around 2:10 a.m. on West El Segundo Boulevard when a suspect entered the yard and opened fire, striking both victims who were pronounced dead at the scene. 被害者や犯人の詳細は 発表されていない Authorities have not released details about the victims or the shooter. 殺人局は調査を行っており、目撃者に情報提供を奨励しています。 The Homicide Bureau is investigating and encourages witnesses to provide information.