日本当局者は通貨市場の安定性を監視し,USD/JPYの投機的な取引に懸念を表明し,G20会議で介入について議論することを避けています. Japanese officials monitor currency market stability, express concerns over speculative trading in USD/JPY, and avoid discussing intervention at G20 meetings.

日本の副総務大臣,カズヒコ・アオキと財務大臣,カツノブ・カトは,外貨市場の動きを注意深く監視し,安定と経済基盤との調和の必要性を強調しています. Japan's Deputy Chief Cabinet Secretary, Kazuhiko Aoki, and Finance Minister, Katsunobu Kato, are closely monitoring foreign exchange market movements, emphasizing the need for stability and alignment with economic fundamentals. 青木氏は、USD/JPYがわずかに下落したことによる投機的な取引に対する懸念を強調しました。 Aoki highlighted concerns over speculative trading as the USD/JPY pair experiences a slight decline. カトは,最近のG20会議で通貨介入に関する議論は行われず,為替変動に対して慎重なアプローチを維持していると述べた. Kato noted there have been no discussions about currency intervention at recent G20 meetings, maintaining a cautious approach to FX fluctuations.