アントリム州ブローシェーンで赤い起亜スポーテージに轢かれた男性サイクリストが入院。生命を脅かすものではない怪我。 Male cyclist hit by red Kia Sportage in Broughshane, County Antrim, hospitalized; non-life-threatening injuries.
男の自転車運転手は土曜日5時半ごろ,アントリム郡のブラフシャーンで赤いキア・スポーターージに衝突した後に入院しました. A male cyclist was hospitalized after being struck by a red Kia Sportage in Broughshane, County Antrim, on Saturday at around 5:30 PM. 生命を脅かすような 傷は無い His injuries are not life-threatening. 事故により,緊急事態対応のため,道路は一時的に閉鎖された. The incident led to temporary road restrictions as emergency services responded. 警察は目撃者やドライブレコーダーの映像を持っている人を探しており、連絡する際には10月19日のケース番号1326を参照するよう求めています。 Police are seeking witnesses and anyone with dashcam footage, asking them to reference case number 1326 for October 19th when contacting them. 匿名のヒントをCrimestoppersに提出することができます。 Anonymous tips can be submitted to Crimestoppers.