70の中国の都市では住宅価格が安定し,一級都市では0.5%の減少と継続的な市場努力が見られました. 70 China cities' home prices stabilized, with first-tier cities seeing a 0.5% decline and ongoing market efforts.
9月,中国の商業住宅住宅価格は70の主要都市で安定する兆候を示した. In September, China's commercial residential home prices showed signs of stabilization in 70 major cities, according to the National Bureau of Statistics. 北京や上海のような一級都市では 新築住宅の価格が0.5%下がった一方,二級と三級都市では0.7%下がった. First-tier cities like Beijing and Shanghai experienced a 0.5% decline in new home prices, while second- and third-tier cities saw a 0.7% drop. 住宅ローンの利率を下げるなど市場を刺激する取り組みが 継続されているにもかかわらず 住宅価格は引き続き下落し続けており 15カ月連続で下落しています Despite ongoing efforts to stimulate the market, such as lowering mortgage rates, home prices have continued to decline, marking the 15th consecutive monthly decrease.