中国における新住宅価格は8月により低速で上昇した (0.11% vs 0.13% 7月). New home prices in China increased at a slower rate in August (0.11% vs 0.13% in July).

中国インデックスアカデミーによると,8月の新築住宅価格は0.11%上昇し,7月の0.13%上昇から減速した. In August, new home prices in China increased by 0.11%, a slowdown from July's 0.13% rise, according to China Index Academy. 経済の重要な不動産セクターは,開発者のレバレッジに対する2021年の弾圧が流動性危機を引き起こしてから苦労しています. The property sector, crucial to the economy, has struggled since a 2021 crackdown on developer leverage caused a liquidity crisis. 地方の刺激努力にもかかわらず,販売は依然として弱く,35の都市が価格上昇を報告し,7月の38から減少した. Despite local stimulus efforts, sales remain weak, with 35 cities reporting price increases, down from 38 in July. 支援政策が効力を発揮すると 市場がわずかに回復すると予想されます A slight market rebound is anticipated as supportive policies take effect.