インドの油性粉の輸出は9月に35%減少した.その主な原因は大豆,ラップシード,カスターンの種子粉の出荷量減少である. India's oilmeals exports dropped 35% in September, primarily due to decreased shipments of soyabean, rapeseed, and castor seed meals.
インドの油性粉の輸出は9月に35%減で約21万4,000トンとなり,前年33万トンから減少した.これは主に大豆,ラップシード,カスターンの種子粉の出荷が減少したためであった. India's oilmeals exports fell 35% in September to about 214,000 tonnes, down from 330,000 tonnes last year, primarily due to decreased shipments of soyabean, rapeseed, and castor seed meals. 2024年4月から9月の輸出は9パーセント減少し20万8千万トンとなりました For April-September 2024, total exports dropped 9% to 2.08 million tonnes. 特に,大豆粉の輸出は908,000トンに増加し,これはUAE,イラン,フランスからの輸入の増加に起因し,バングラデシュ,韓国,タイはラップシード粉の主要な輸入国であり続けています. Notably, soyabean meal exports rose to 908,000 tonnes, driven by higher imports from the UAE, Iran, and France, while Bangladesh, South Korea, and Thailand remain key importers of rapeseed meal.