インドのパーム油輸入量は、CPOマージンのマイナスと大豆油購入の増加により1月に3カ月ぶりの低水準に落ち込み、食用油輸入総額が9.2%減少した。 India's palm oil imports dropped to a three-month low in January due to negative CPO margins and increased soyoil purchases, causing total edible oil imports to decline 9.2%.
インドのパーム油輸入量は、原油パーム油(CPO)の利益率のマイナスと大豆油の購入増加により、1月に3カ月ぶりの低水準に達した。 India's palm oil imports reached a three-month low in January due to negative margins in crude palm oil (CPO) and increased soyoil purchases. 1月のパーム油輸入量は12%減の78万7,000トン、粗パーム油輸入量は16%減の54万1,000トンとなった。 January palm oil imports fell 12% to 787,000 metric tons, and crude palm oil imports decreased 16% to 541,000 tons. 先月の大豆油輸入量は24%増の19万トンとなった。 Soyoil imports increased by 24% to 190,000 tons last month. パーム油とヒマワリ油の輸入の減少(19%減の21万1,000トン)により、1月のインドの食用油総輸入量は9.2%減の119万トンとなった。 The decrease in palm and sunflower oil imports (down 19% to 211,000 tons) has led to India's total edible oil imports falling 9.2% to 1.19 million tons in January.