ハリケーン・ヘレンは,グレート・スモキー・マウンテンズ国立公園で損害,トレイル閉鎖,いくつかの道路閉鎖を引き起こします. Hurricane Helene causes damage, trail closures, and some road closures in Great Smoky Mountains National Park.
ハリケーン・ヘレンはグレート・スモキー・マウンテンズ国立公園,特に北カロライナ州カタルーチ・バレー,バルサム・マウンテン,ビッグ・クリークエリアで大きな被害をもたらした. Hurricane Helene caused significant damage in Great Smoky Mountains National Park, especially in North Carolina's Cataloochee Valley, Balsam Mountain, and Big Creek areas, which are closed. テネシー州では多くのトレイルが利用可能だが,ノースカロライナ州では損傷により数通りが閉鎖されている. While many trails in Tennessee are accessible, several in North Carolina remain shut due to damage. ほとんどの公園の道路は開通していますが フーシールパークウェイ東とノースカロライナ州のいくつかのキャンプ場は 評価のために閉鎖されています Most park roads are open, but Foothills Parkway East and some campgrounds in North Carolina are closed for assessments. 公園のウェブサイトで 更新情報をチェックしてください Visitors should check the park's website for updates.