東 ノースカロライナ 州 と ピエモンテ ・ トライアド 州 の 嵐 は , 停電 や 道路 の 閉鎖 を 引き起こし まし た。 Storms in Eastern North Carolina and the Piedmont Triad caused power outages and road closures.

ノースカロライナ 州 東部 で は , 幾つ か の 嵐 に よっ て 道路 が 閉鎖 さ れ たり , 被害 を 受け たり し まし た。 Several storms in Eastern North Carolina caused road closures and damage, including downed power lines and fallen trees. ピエモンテ・トライアド地方では3500人以上の客がグルフォード郡で停電し,大風でフォーシス郡で400人以上が停電した. In the Piedmont Triad region, over 3,500 customers lost power in Guilford County and more than 400 in Forsyth County due to high winds. 風 の 勧告 書 は , 停電 や 樹木 の 被害 を 増大 さ せる よう な 暴風雨 に つい て 警告 し て い まし た。 A wind advisory warned of gusty conditions that could cause more power outages and tree damage. 当局 者 は , 被災 地 の 運転 中 に 注意 する よう 忠告 し まし た。 Officials advised caution while driving in affected areas.