北カロライナ州アッシュビルにあるスワンナオア川路は,ハリケーンによる被害の後,部分的に修復中です. Swannanoa River Road in Asheville, NC, reopened after hurricane damage, with parts still under restoration.

北カロライナ州アシェビル東部にあるスワンナオア川道路の一部は,ハリケーンヘレンによって破壊された後,再開されました. A section of Swannanoa River Road in eastern Asheville, North Carolina, has reopened after being destroyed by Hurricane Helene. ノースカロライナ 州 の 運輸 省 は , 120 日 も たた ない うち に 再建 計画 を 完成 さ せ まし た。 The North Carolina Department of Transportation completed the reconstruction project in under 120 days. 道路 は 現在 で は 安全 です が , 一部 の 部分 は 閉鎖 さ れ て い ます。 The road is now safe for travel, though some sections remain closed, and drivers should expect periodic lane closures as ongoing restoration continues.