北カロライナ州にある20マイル (約20km) のブルーリッジ・パークウェイは,ハリケーン・ヘレン後,再開.商用車両は禁止. 20-mile Blue Ridge Parkway segment in North Carolina reopens post-Hurricane Helene; commercial vehicles prohibited.
北カロライナ州ブルーリッジ・パークウェイの20マイルが ハリケーンヘレンに続いて再開され,ブロウイング・ロック近くのマイルポスト285.5と305の間の交通が許可されました. A 20-mile segment of the Blue Ridge Parkway in North Carolina has reopened following Hurricane Helene, allowing traffic between milepost 285.5 and 305 near Blowing Rock. これは、嵐が大きな被害をもたらして以来、州内で初めての再開となります。 This marks the first reopening in the state since the storm caused significant damage. 復旧作業のために輸送を強化する一方で,安全のために商用車両は禁止されています. While the section enhances transportation for recovery efforts, commercial vehicles remain prohibited for safety. 閉鎖施設と潜在的な危険性のために,訪問者は注意を払うべきです. Visitors should exercise caution due to closed facilities and potential hazards.