アヨワ州ダベンポートにある クラフト・ハインツ工場は アモニア漏れで 避難しました 負傷者はいません Kraft-Heinz factory in Davenport, Iowa evacuated due to ammonia leak, no injuries occurred.

木曜日の朝,アイオワ州ダベンポートにある クラフト・ハインツ工場の従業員は, 内部冷却システムからアンモニアが漏れ落ちたため, 避難させられました. On Thursday morning, employees at the Kraft-Heinz factory in Davenport, Iowa, were evacuated due to an ammonia leak from an internal cooling system. デーベンポート消防署は迅速に対応し 危険物件チームが到着する前に 作業員が安全に避難した The Davenport Fire Department responded quickly, ensuring all workers were safely evacuated before the Hazardous Material Team arrived. 怪我はなく 漏れ口は封じられ 換気が通った No injuries occurred, and the leak area was secured and ventilated. サイト周辺の監視では、これ以上の問題は見られず、その日の後半に通常の運用が再開される予定です。 Monitoring around the site showed no further issues, and normal operations are expected to resume later in the day.