ミシガン 州 スパルタ の ある ジュース 工場 で , 小さな アンモニア が 漏れ , 学校 が 閉鎖 さ れ , 避難 が 行なわ れ まし た。 A minor ammonia leak at a juice plant in Sparta, Michigan, led to school closures and evacuations.
ミシガン州 スパルタにあるオールド・オーチャード・ブランドス・ジュース製造工場で,小さなアンモニア漏れが発生し,水曜日に近くの学校と保健診療所が予防措置として閉鎖されました. A minor ammonia leak at the Old Orchard Brands juice manufacturer in Sparta, Michigan, led to the precautionary closure of nearby schools and a health clinic on Wednesday. 午後1時頃に発生した漏洩は,生徒の避難と通気口の閉鎖を促した. The leak, which occurred around 1 p.m., caused no injuries but prompted the evacuation of students and closing of air vents. スパルタ消防署及びケント郡非常事態管理局を含む当局は,なおなお調査中である事件に反応した. Authorities, including the Sparta Fire Department and Kent County Emergency Management, responded to the incident, which is still under investigation.