クイーンズ大学の天文学者は 巨大なブラックホールが 恒星をバラバラに 引き裂いているのを観測し 潮の乱れと 準周期的な噴火を結びつけています Queen's University astronomers observe a massive black hole tearing a star apart, linking tidal disruption events and quasi-periodic eruptions.

巨大なブラックホールが 恒星をバラバラにして その残骸を使って 別の恒星や小さなブラックホールと衝突する様子を観測しました Astronomers led by Queen's University Belfast have observed a massive black hole tearing apart a star and using the debris to collide with another star or smaller black hole. この発見は 以前から謎だった2つの現象を 結びつけています 潮による破壊と 準周期的な噴火で 鮮やかなX線が 噴出されます This finding links two previously mysterious phenomena: tidal disruption events and quasi-periodic eruptions, which produce bright X-ray bursts. NASAのチャンドラX線観測所と 他の望遠鏡を使って 研究チームはこれらの宇宙現象を理解する上で 重要な進歩を遂げました Using NASA's Chandra X-ray Observatory and other telescopes, the team has made significant strides in understanding these cosmic events.