ガルダイは、9月14日から10月4日にかけてアイルランドのドニゴールタウンにある遺棄された家屋で発生した強盗事件を調査していますが、盗難品は報告されていません。 Gardaí investigate a burglary at a derelict house in Donegal Town, Ireland, between Sept 14 and Oct 4, with no stolen items reported.
アイルランド ドネガル 町の 警官は 9月14日から10月4日の間に アルディヴィン 地区の廃屋に 侵入された事件を捜査しています Gardaí in Donegal Town, Ireland, are investigating a burglary at a derelict house in the Ardeevin neighborhood that occurred between September 14 and October 4. この物件は、いくつかの窓が割られ、物品が盗まれたと報告されていないにもかかわらず、荒らされた後に侵入されました。 The property was entered after several windows were smashed and was ransacked, though no items were reported stolen. 当局は,この期間中の 疑わしい活動に関する情報を持つ者に対し, バリスシャノン警察署に 071-9858530 または 秘密警察電話 1800 666 111 に連絡するよう要請しています Authorities are asking anyone with information about suspicious activity during this period to contact Ballyshannon Garda Station at 071-9858530 or the Garda Confidential Line at 1800 666 111.