アイルランドの住宅価格は7.5%上昇し、ダブリンの平均価格は455,000ユーロで、供給危機により7軒に1軒の住宅が希望価格を20%上回って販売されています。 7.5% increase in Irish house prices, with Dublin averaging €455,000 and a supply crisis driving one in seven homes to sell 20% above asking price.

アイルランドでは過去"年間に住宅価格が7.5%上昇し,平均需要価格は36万5000ユーロに達した. House prices in Ireland have surged by 7.5% over the past year, with the average asking price reaching €365,000. ダブリンの平均価格は455,000ユーロですが、首都圏外では315,000ユーロです。 In Dublin, prices average €455,000, while outside the capital, they sit at €315,000. 住宅の需要価格より20%高い価格で売られている. 人口増加1.9%と住宅供給の危機が原因です. One in seven homes is selling for 20% above asking price, driven by a population increase of 1.9% and a housing supply crisis. アイルランドは英国と比べて20万6千軒の住宅が必要で,現在1万3千軒しか住宅がない. Ireland needs 206,000 additional homes to match the UK’s housing-to-population ratio, with listings down to 13,100.