アイルランドの住宅地価は年8.1%上昇し,ダブリンは7.5%の増加を見た.
Ireland's residential property prices rose 8.1% year-over-year, with Dublin seeing a 7.5% increase.
CSOによると,アイルランドの居住地価格は,2025年1月8日までに8.1%上昇した.
Residential property prices in Ireland rose by 8.1% in the year to January 2025, according to the CSO.
ダブリンでは7.5%の上昇が見られ,ダブリン以外では8.6%の上昇が見られた.
Dublin saw a 7.5% increase, while prices outside Dublin were up by 8.6%.
この期間中に購入された住宅の平均価格は359,999ユーロでした.
The median price of a home purchased during this period was €359,999.
2013年初頭から全国の財産価格は160.7%上昇し、現在も続いている住宅の危機と余裕の問題を強調している。
Property prices across the country have risen by 160.7% since early 2013, highlighting the ongoing housing crisis and affordability issues.