捕鯨活動家に対する拘留が グリーンランドの裁判所によって延長され,日本の引渡し努力が,環境保護活動家と捕鯨国間の継続的な論争を突出しています. An anti-whaling activist's detention is extended by a Greenland court amid Japan's extradition efforts, spotlighting the ongoing dispute between environmental advocates and whaling countries.

捕鯨反対活動家の拘留を延長した グリーンランドの裁判所は 日本が彼の引渡しを追求している間 A Greenland court has prolonged the detention of an anti-whaling activist while Japan pursues his extradition. 活動家は日本の捕鯨慣行に反対したことで 訴訟に直面しています The activist is facing legal action due to his opposition to Japan's whaling practices. この事件は環境保護活動家と 捕鯨を続けている国間の 捕鯨に関する緊張を強調しています The case highlights ongoing tensions over whaling between environmental advocates and countries that continue the practice.