オーストラリアは,日本が,商業捕鯨プログラムに,脆弱な鯨を含めることを非難している. Australia condemns Japan's inclusion of vulnerable fin whales in commercial whaling program.

オーストラリア は,日本 が 商業 的 な 捕鯨 計画 に 脆弱 な 種 の フィンクジラ を 含め た こと を 批判 し て い ます. Australia has criticized Japan's decision to include fin whales, a vulnerable species, in its commercial whaling program. 国際自然保護連合は 捕鯨クジラを絶滅の危機に瀕していると 評価しています The International Union for Conservation of Nature considers fin whales vulnerable to extinction. オーストラリア は 商業 的 な 捕鯨 に 反対 し,他 の 国 に この 慣習 を 終わらせ よう と 促し て い ます. Australia opposes all commercial whaling and urges other countries to end the practice. 国際的な批判にも関わらず,捕鯨を拡大することで,鯨肉の消費量の減少を食い止めることを日本政府は目指しています. The Japanese government aims to counter declining whale meat consumption by expanding harvesting, despite international criticism.