アイスランド で は , 毎年 426 頭 近く の クジラ を 捕鯨 する 許可 が 与え られ て おり , 活動 家 たち から の 批判 に 直面 し て い ます。 Iceland grants permits for hunting nearly 426 whales annually, facing criticism from activists.

アイスランド外務省は,2029年まで,2つの企業が209頭のヒョウと217頭の鯨を捕鯨することを許可している. Iceland's outgoing government has issued whaling permits allowing two companies to hunt 209 fin whales and 217 minke whales annually until 2029. この決定によって動物の権利活動家や環境団体からの批判が引き起こされた。 The decision has sparked criticism from animal rights activists and environmental groups. クジラ は IUCN に よっ て 害 を 受け やすい もの と し て 挙げ られ て い ます。 Fin whales are listed as vulnerable by the IUCN. アイスランド は , ノルウェー と 日本 と 共 に 商業 捕鯨 を 許可 する 三つ の 国 の 一つ です。 Iceland is one of three countries that permit commercial whaling, alongside Norway and Japan. 捕鯨に対抗する連合をもたらせる近年の選挙にもかかわらず,許可は発行された. The permits were issued despite a recent election that could bring in a coalition against whaling.