3時半 ブレディスロカップの争い:ウェリントン警察はオーストラリアの外交官のパートナーに対する外交的免責の放棄をオーストラリアに要求する. 3:30 am Bledisloe Cup altercation: Wellington police seek Australia to waive diplomatic immunity for Australian diplomat's partner.

ウェリントン警察は オーストラリアに要求しています. ブロディスローカップの試合の後の午前3時半の喧嘩に巻き込まれたオーストラリアの外交官のパートナーに対する外交的免責を放棄するよう. Wellington police are requesting Australia to waive diplomatic immunity for the partner of an Australian diplomat involved in a 3:30 am altercation following the Bledisloe Cup match. 犯人は最初 拘束されたが 免責権のため釈放された The individual was initially detained but released due to immunity. ニュージーランド 外務省は,外国外交官とその家族は,現地法に忠実でなければならないと強調し,重大な犯罪の場合,免責権は放棄されるべきである. New Zealand's Ministry of Foreign Affairs emphasizes that foreign diplomats and their families must adhere to local laws, and immunity should be waived for serious offenses.