インド 最高裁は アサムの破壊を停止し 10月3日の審理まで現状維持を命じた ティルパティ寺院の汚染されたギーの疑惑を解決した Supreme Court of India halts Assam demolition, orders status quo until Oct 3 hearing, addresses contaminated ghee allegations in Tirupati temple.

インド最高裁判所は アサムの破壊活動を停止し 10月3日の審理まで現状維持を命じた. The Supreme Court of India has halted a demolition drive in Assam and ordered a status quo until an October 3 hearing. 同時に、裁判所は、ティルパティ寺院のラドゥスで使用された汚染されたギーに関する申し立てを取り上げ、宗教と政治の絡み合いを批判した。 Concurrently, the Court addressed allegations regarding contaminated ghee used in Tirupati temple laddus, criticizing the intertwining of religion and politics. 裁判所 は,その 訴え に 関する 証拠 を 求め,調査 が 進行 し て いる 間 に 公 の 意見 を 出す 必要 性 に 疑問 を 抱い,宗教 論 と 政治 論 の 区別 が 重要 で ある こと を 強調 し まし た. The Court demanded proof of the allegations and questioned the need for public commentary while an investigation was underway, emphasizing the importance of separating religious matters from political discourse.