インド 最高裁は,違法な破壊の疑惑により,ギル・ソムナスのグジャラート州の土地移転を一時的に停止した. Supreme Court of India temporarily stops Gujarat land transfers in Gir Somnath due to allegations of illegal demolitions.

インド 最高裁は,イスラム教の宗教的な建物を違法に破壊したとの疑惑のなか,次回までギル・ソムナット地区の土地を移転することをグジャラート州政府に禁止した. The Supreme Court of India has prohibited the Gujarat government from transferring lands in Gir Somnath district until further notice, amid allegations of illegal demolitions of Muslim religious structures. 裁判所は,破壊の現状を押し付けるのを拒否したが,11月11日の審理を待っている間に土地は政府の管理下にとどまるべきだと指摘した. The court declined to impose a status quo on the demolitions but noted that the lands should remain under government control pending a hearing on November 11. 裁判所の不服従訴状は 許可なしに破壊する事に関して 前の命令の違反を主張しています A contempt petition alleges violations of prior orders regarding demolitions without permission.