フィリー造船所は,マットソンのためにLNG燃料を搭載したアロハクラスのコンテナ船の3隻の最初の建造を開始しました. Phily Shipyard begins building first of three LNG-fueled Aloha Class containerships for Matson.

フィリー造船所はマットソン航海会社のためにLNG燃料を搭載したアロハクラスのコンテナ船の3隻の最初の建造を開始しました. Philly Shipyard has begun building the first of three LNG-fueled Aloha Class containerships for Matson Navigation Company. 2026年から2027年の間に配達される予定で,これらの船は最大規模の既存のジョーンズ・アクト・コンテナ船と匹敵し,伝統的な燃料またはLNGで運航できます. Scheduled for delivery between 2026 and 2027, these vessels will match the size of the largest existing Jones Act containerships and can operate on traditional fuels or LNG. 効率を高めるように設計され,温室効果ガス排出量を削減するグリーン技術が搭載されます. Designed to enhance efficiency, they will feature green technologies aimed at reducing greenhouse gas emissions.