中国が自主開発したLNG二重燃料コンテナ船を 大连に納入 China delivers first self-developed LNG dual-fuel container vessel in Dalian.

中国初の自主開発のLNG二重燃料コンテナ船が 大连に配達されました 長さ366メートル,幅51メートルです China's first self-developed LNG dual-fuel container vessel was delivered in Dalian, measuring 366 meters long and 51 meters wide. 大連造船工業株式会社が地中海海運会社のために建造し、16,044個の標準コンテナと1,800個の冷蔵コンテナを運ぶことができます。 Built by Dalian Shipbuilding Industry Co., Ltd. for the Mediterranean Shipping Company, it can carry 16,044 standard containers and 1,800 refrigerated ones. この船は13,000立方メートルのLNG燃料タンクを持ち,経済と環境性能を高めるためにエネルギー節約の措置を組み込んでいます. The vessel features a 13,000-cubic-meter LNG fuel tank and incorporates energy-saving measures to enhance its economic and environmental performance.