シンガポール太平洋国際線は2050年までに排出量ゼロを目標に 5隻のLNG燃料で運行される 13,000 TEUの箱船を注文しています Singapore's Pacific International Lines orders 5 LNG-fuelled 13,000 TEU boxships for net-zero emissions by 2050.
シンガポールにあるパシフィック・インターナショナル・ライン (PIL) は,LNGを燃料とする5つの新しい箱船を13,000TEUの容量で注文し,2050年までに排出量をゼロにするという目標を達成しました. Singapore's Pacific International Lines (PIL) ordered five new LNG-fuelled boxships with a capacity of 13,000 TEUs, aiming to achieve net-zero emissions by 2050. 中国・フドン・ジョンフワ造船所で建造されるこの二重燃料船は,最適化された船体形,VFDモーター,低エネルギーLED照明,高級船体コーティングを備えています. The dual-fuel ships, to be built at Hudong Zhonghua Shipyard in China, will feature optimised hull-forms, VFD motors, low-energy LED lighting, and premium hull coatings. これはPILの艦隊更新戦略の一部で,より大きく,環境に優しい船型を対象としています. They are part of PIL's fleet renewal strategy, targeting larger and more eco-friendly vessel types.