NGOの調査によると 西洋のスーパーマーケットの価格圧力は ベトナム,インドネシア,インドで搾取的な養殖の慣行につながり 利益が20~60%下がり 倫理的な調達問題が生じています NGO investigation shows Western supermarkets' price pressure leads to exploitative shrimp farm practices in Vietnam, Indonesia, and India, causing 20-60% earnings drop and ethical sourcing concerns.
最近のNGOによる調査によると,欧米のスーパーマーケットが卸売価格を下げるよう求めていることが,ベトナム,インドネシア,インドの農家に深刻な影響を与え,パンデミック以前の収入が20~60%減少していることが明らかになった. A recent investigation by NGOs reveals that Western supermarkets' drive for lower wholesale prices is severely impacting shrimp farmers in Vietnam, Indonesia, and India, leading to a 20-60% drop in earnings since before the pandemic. 労働 費 の 支払わ ない 労働 状況,賃金 の 安定 さ ない 状態,子ども の 労働 を 含む 危険 な 労働 条件 など が 生じ まし た. This pressure has resulted in unpaid labor, wage insecurity, and hazardous working conditions, including child labor. Target,Walmart,Costcoなどの大手小売業者は これらの搾取行為に 結びついているため 倫理的な調達に懸念が持てます Major retailers like Target, Walmart, and Costco are linked to these exploitative practices, raising concerns about ethical sourcing.