インド の ハルハンド に 住む 農家 の 人 たち は , 野菜 の 価格 が 低い ため 生活 が 脅かさ れ て いる の で , 苦労 し て い ます。 Farmers in Jharkhand, India, struggle as low vegetable prices threaten their livelihoods.

農家 は 農産物 の 生産 量 が 十分 に 増える と も,野菜 の 価格 が 急 に 低下 し て いる ため,財政 危機 に 直面 し て い ます. Farmers in Jharkhand, India, face financial distress due to sharply falling vegetable prices despite a good harvest. カウリフラワー,キャベツ,ホウレンソウ,トマトは都市市場で1kg当たり5〜10kgしか売れず,農村地域では少ない. Cauliflower, cabbage, spinach, and tomatoes are selling for just Rs 5-10 per kg in urban markets and less in rural areas. 中華民は公平な価格を掲げてはおらず、農家の中には作物を破壊する人もいる. Middlemen are not offering fair prices, leading some farmers to destroy their crops. この危機は複数の区域に及んでおり,農業従事者の状況の改善のため,野菜加工ユニット及び価格設定の改善の促進を要請する. The crisis spans multiple districts, with calls for vegetable processing units and better pricing mechanisms to improve farmers' situations.